арасына


арасына
посл.сл. в середину чего, между чем

xalıq törkeme arasına ― в середину толпы

ul jurnalnı kitaplar arasına quydı ― он поставил журнал между книгами


Tatarça-rusça süzlek. 2008.

Смотреть что такое "арасына" в других словарях:

  • керме — зат. 1. Жаз күндері екі киіз үйдің арасына, қыстыгүні қораның қабырғасына, мама ағаштардың (діңгектердің) арасына керіп байланған арқан; оған таң асатын, суитын аттарды басын жоғары қаңтарып байлап ұстайды. Жуылған кірді, тері терсекті, жас етті… …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • аралық — 1. (Орал: Жән., Чап.; Гур.: Маңғ., Тең.; Рес., Волг.) етік тіккенде қалып пен мұрынша (үстірт) арасына қағылатын сына ағаш. А р а л ы қ қалып пен мұрыншаның арасына салынады (Гур., Тең.). 2. (Ақт., Қараб.) сына. Балтаның басына а р а л ы қ қағу… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • сыздық — 1 Қ орда., Арал) сызық. Қағаз бетіндегі с ы з д ы қ т а р ғ а қарап жасайды Қ орда., Арал) 2 (Гур., Маңғ.) қайық тақтайының арасына, жігіне салынатын зат. Қайықтың с ы з д ы қ т а р ы кәдімгідей жүріпті (Гур., Маңғ.). [Түркі жазба… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • ұшың — зат. көне. Теріні арасына шүберек салып тігу әдісі. Бұлқыншақты жасау үшін жылқы сойғанда артқы санын шашасына дейін мес қылып бітеу сылып алады. Содан соң тазартып, сан жағын арасына шүберек салып тігеді. Оны «ұ ш ы ң» деп атайды (Д.Шоқпарұлы:… …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • авыз — 1. Ашкайнату каналының азык кабул итә торган алгы өлеше 2. Эче куыш нәрсәләрнең алгы өлешендәге тишек. Чиләк, стакан һ. б. ш. эче куыш тирән әйберләрнең өске өлеше 3. Көпшәле, каналлы нәрсәләрнең алгы як тишеге 3. Урман, әрәмәлек кебекләрнең чите …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • аеру — 1. Бөтенне яки тоташ нәрсәне ике яки берничә кисәккә, өлешкә бүлү, ике яки берничә итү 2. Ике яки берничә нәрсә арасында чик булдыру; әйберләрне бүлеп кую. Төркем булып бергә торган әйберләр яки кешеләр арасыннан юл яру, як якка тайпылдырып, ачык …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • айара — Иске ай югалып, яңа ай туганчы булган айсыз вакыт; иске айның азагы, яңа айның башы. АЙ ЕЛЫ – Айның хәрәкәте белән исәпләнә торган ел. II. АЙ – ы. 1. Авыртуны, сызлану сыкрануны, куркуны һ. б. ш. белдерә 2. Кызгану, үпкә, канәгатьсезлек, икеләнү… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ара — I. 1. Ике нәрсә арасындагы бушлык, ачыклык. Ике нәрсәне аерган урталык 2. Бер объекттан икенчегә кадәрге юлны (ераклыкны) , ике ноктаның бәйләнешен аңлатканда кулл. 3. с. Ике категория, төр һ. б. ш. уртасындагы, арадаш ара күренешләр 4. бәйл.… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • аралаштыру — 1. Катнаштыру, кушу 2. Нин. б. эш хәлне башкасы барышында кушып, катнаштырып җибәрү. Әйберләрнең берсе арасына икенчесен кыстыру 3. Бутау, болгату, актару. Катнаштыру 4. Берсе артыннан берсен кую, чиратлаштыру …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • астар — 1. Киемнең тышы белән эче арасына салынган материя (марля, киндер һ. б.) 2. Нәр. б. ныгыту өчен аскы якка куела торган әйбер …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • әби — 1. Атаның яки ананың анасы 2. Хатынның әнисе, каенана 3. Һәрбер карт хатын, карчык 4. Бала тапканда ярдәм итүче; кендек әби 5. Качышлы, куышлы уеннарында эзләүче яки куучы 6. Бишташ уйнаганда ике бармак арасына ташларны сыптырып кертүгә әйтәләр… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге